8/31現在、大会会場へのアクセスルートは全面通行止めになっております。大会会場でのサーフィンや通行止めエリアへの進入は絶対に行わない様にお願いします。
今後の対応については、改めてHPにてお知らせいたします。
[Road closure] Notice regarding approach of Typhoon No. 10
As of August 31, all access routes to the tournament venue are closed. Please do not surf at the tournament venue or enter the closed areas.
We will post updates on our website regarding future measures.